Vlakbij het kuuroord Ax les Thermes in het departement Ariège en op een hoogte van 700 meter kunt u het hele jaar door, maar niet in november, genieten van al het heerlijks dat 'Sunêlia le Malazéou' u kan bieden.
Het terrein meet 6 hectaren, is lichtgolvend en lommerrijk. U hebt er direct contact met de Pyreneeën en in elk seizoen kunt u meeleven met alle schakeringen van het leven in de bergen. Of u het kalmaan doet of de sportieve toer opgaat, graag wandelt of een trektocht verkiest, uw vakantie zal altijd doordrongen zijn van de bekoring van deze streek, zo echt en natuurlijk.
De camping ligt op ongeveer een kilometer van Ax en u kunt ernaartoe wandelen langs een rustige, brede bosweg.
Talrijke voorzieningen veraangenamen het leven op de camping: een verwarmd openluchtzwembad met kikkerbad, een fitnessruimte (een sauna is voorzien voor 2009), een speelzaal, animatie, een kruidenierszaak met alle dagen vers brood en dagbladen, een bar-restaurant-pizzeria, een wasserette, een staanplaats voor kampeerauto's, een publieke telefooncel aan de ingang van de camping en bij de receptie aansluiting op het internet .
U kunt kiezen voor een verblijf als kampeerder of u kunt een houten mobilhome of een houten chalet huren.
Twee chalets en een sanitair zijn specifiek uitgerust om tegemoet te komen aan de mogelijkheden van mindervaliden. De gebouwen zijn uiteraard gemakkelijk te bereiken en vlak.
In de winterperiode kunt u in vier skistations terecht. Piste of langlauf, een tocht op sneeuwschoenen of op een hondenslee: het kan allemaal.
Een wandeling in het nabije Ax les Thermes voert u langs het Casino en verscheidene warmwaterbronnen, de ijsbaan en de tennisterreinen, de bioscoop en het minigolf. U kunt pootjebaden in het antieke, zwavelhoudende voetbad. Eind 2008 gaat een ludiek thermocentrum open met de sfeer van Romeinse thermen.